Canto Védico
Mantras en sánscrito según la tradición védica
La UNESCO proclamó la tradición del canto Védico una Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, el 7 de noviembre de 2003
Según la tradición estos cantos fueron escuchados por los ṛiṣi, grandes sabios y pensadores de la India, que en estado de meditación recibieron los textos y su básica melodía.
Su correcta pronunciación era, según su tradición, esencial puesto que se trataba de conectar con el nivel vibratorio de cada sonido, cada uno de los cuales despierta una cualidad tanto en el que los pronuncia como en el que los escucha.
Estos cantos han sido transmitidos oralmente en su forma original de maestro a alumno hasta nuestros días.
Por ejemplo saha nāvavatu – yajurveda se puede cantar al principio de una clase o de una práctica para el buen funcionamiento de la misma. Así también como pregaria para mandar un mensaje de paz y prosperidad.
ओम् सह नाववतु
सह नौ भुनक्तु
सह वीर्यं करवावहै
तेजस्विनावधीतमस्तु मा विद्विषावहै
ओम् शान्तिः शान्तिः शान्तिः
—
om saha nāvavatu
saha nau bhunaktu
saha vīryaṁ karavāvahai
tejasvināvadhītamastu mā vidviṣāvahai
om śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ
“que estemos todos protegidos, que nos nutramos mutuamente, que trabajemos juntos con gran energía, alegría y propósito, que nunca haya odios entre nosotros y que haya paz, paz, paz”